Foto tomada de:  https://share.google/pdUxObZEvQMvERtWb

¿Error de protocolo o ceremonial correcto? la princesa Letizia en Lima, 2010

Hallazgo

El 23 de noviembre de 2010, los entonces príncipes de Asturias llegaron al Palacio de Gobierno de Lima en visita oficial. El príncipe Felipe cruzó el Patio de Honor y pasó revista a la guardia de honor. Doña Letizia no lo acompañó en ese tramo.

Parte de la prensa de la época habló de un error de protocolo. Según Libertad Digital, que se apoya en un informe de América TV, la princesa quedó sin guía, pidió ayuda y fue llevada hasta la puerta del Palacio por detrás de la tribuna de periodistas. Para la agencia oficial peruana Andina, en cambio, avanzaba con el resto de la comitiva de los príncipes, y el presidente Alan García la saludó con un beso en la mano y le ofreció el brazo para que saludara a la bandera.

Cada fuente tiene su punto de vista: una es un medio español y la otra, la agencia del Estado anfitrión. Lo que ambas confirman es el gesto del presidente.

Criterio

La revista de tropas es un honor reservado al jefe de Estado. Perú se la extendió al príncipe Felipe, sucesor de la Corona, como una cortesía del Estado anfitrión. Esa cortesía no alcanza a la consorte, y por eso la pareja se separa durante unos minutos.

Ahí está el punto delicado de toda visita oficial. Cuando la pareja se separa, el programa debe decir con precisión dónde espera quien no recibe honores, con quién va y en qué momento se incorpora. Ese detalle se acuerda entre los equipos de ambos países en la visita de avanzada y se ensaya.

Dato de ceremonial: la revista de tropas es un honor del jefe de Estado. En visita oficial, el anfitrión puede extenderlo como cortesía al sucesor de la Corona.

Dictamen

El acto de honores fue correcto. Lo que se leyó como un olvido fue un tramo del programa que el público no entendió y que nadie le explicó. En protocolo, la imagen cuenta tanto como el reglamento: si el espectador interpreta abandono, la ceremonia pierde, aunque cada paso sea correcto.

El gesto del presidente García, ofrecer el brazo y acompañar a doña Letizia hasta la bandera, resolvió la escena con elegancia.

La lección es práctica: en toda llegada oficial, cada integrante de la comitiva debe saber de antemano dónde espera y por dónde camina, y el equipo anfitrión debe conocerlo igual.

Sin protocolo, hay caos
Gestión Protocolaria Estratégica

Fuentes: Agencia Andina, 23/11/2010 · Libertad Digital, 26/11/2010